Asystenci kulturowi
Asystenci kulturowi pomagają w kontaktach pomiędzy szkołą,
a uczniami cudzoziemskimi i ich rodzicami lub opiekunami.
Do obowiązków asystenta należy:
1. Obecność w szkole podczas dyżurów.
2. Udział w zebraniach szkolnych dla rodziców lub opiekunów.
3. Tłumaczenie informacji skierowanych do rodziców lub opiekunów uczniów cudzoziemskich.
4. Uczestniczenie w lekcjach szkolnych w celu wsparcia uczniów cudzoziemskich.
文化助理協助學校的外國學生和他們的家長或監護人之間的聯繫。
助理必須的職責:
1.只在特定的時間內出現,時間訊息會在公佈欄上。
2.參加家長或監護人會議。
3. 翻譯學校信息給家長。
4.空檔期間會參予一些國外學生的課程,並協助和支持學生。
Katarzyna Tu - Asystentka kulturowa w ZSP Mroków (j.chiński)
Pedagog i działaczka społeczna; była prezes stowarzyszenia International Women's Association oraz konsultantka języka angielskiego w prywatnych szkołach w Tajchungu na Tajwanie
w latach 2000 - 2011. Mieszkała 13 lat na Tajwanie i 10 lat w USA, gdzie pracowała jako menadżerka programów biznesowych i koordynatorka programów szkoleniowych dla Krieble Institute w Waszyngtonie, D.C. Absolwentka University of Michigan, na kierunkach: psychologia, dziennikarstwo i marketing. Obecnie współzałożycielka Fundacji AZJA – Centrum Wymiany Kulturowej oraz koordynatorka projektu ‘(Z) Powrotem w Polsce’; prywatnie żona Tajwańczyka oraz matka dwóch wielokulturowych nastolatków.
在ZSP Mrokow擔當學生們的文化助理,
是個教育家以及社會活動家,有著兩個多元文化孩子,和台灣商人的妻子。曾經是台灣台中國際婦女協會的前會長2000至2011年,也在私立學校擔任英文語言顧問。曾在華盛頓特區從1995至1997託管業務方案並為Krieble研究所協調視頻會議方案。從密西根大學畢業,有心理學,傳播以及營銷持有學士學位,目前是AZJA協會創始人之一,AZJA - Centrum Wymiany Kulturowej ,和項目經理 (Z )Powrotem w Polsce'.